电话:微信hansen2021928
关闭
英语韩语双语翻译(英韩双向)7000-10000元 面议 收藏 投递简历
您当前的位置: 首页 > 职位列表 > 职位详情
2026-06-20 更新被浏览:次

英语韩语双语翻译(英韩双向)7000-10000元

面议
山东 · 青岛 · 不限经验 · 本科学历
【韩语VIP求职权限】-专属会员平台订阅-简历置顶+简历推荐+企业招聘联系方式查询
VIP求职专属会员平台:韩语兼职/线下短期翻译项目&全职中韩岗位订阅&
VIP求职咨询:面试指导&求职指导&职业规划咨询&简历修改&内推&1V1岗位推荐
【韩语VIP求职】开通:https://ps.hanyuhr.com
微信:haichen928(备注开通会员)
微信群二维码
扫码进中韩人才交流群
咨询二维码
扫码咨询VIP求职会员
职位描述
微信扫码分享
微信扫一扫:分享
↑微信扫上方二维码↑
便可将本文分享至朋友圈
  • 招聘人数:1 人
  • 性别要求:不限性别
职位概述: 负责英语↔韩语双向笔译、口译及本地化,覆盖商务、技术、市场 / 法务等场景,保障跨国沟通精准高效;兼做文档审校、术语维护与跨部门语言支持。 岗位职责: 双向笔译:合同、技术文档、产品手册、市场文案、邮件、专利 / 法务文件等,确保术语统一、行文专业、格式合规。 口译支持:商务谈判、会议同传 / 交传、客户接待、现场技术沟通,实时准确传递信息,兼顾文化语境。 翻译审校:译文校对、润色与质量把控,修正错漏、优化表达;维护英韩术语库、翻译记忆库(TM) 与风格指南。 跨语沟通:对接海外客户 / 合作伙伴(韩 / 英),日常沟通、需求确认、问题反馈,独立处理双语事务。 文档管理:双语资料分类归档、会议纪要撰写、往来信函整理,保障信息可追溯、资料规范化。 本地化适配:韩 / 英市场内容本地化(如 APP、网站、宣传材料),适配当地文化与表达习惯。 其他:协助组织双语培训、支持跨部门语言需求、完成上级交办的相关任务。 任职要求: 语言能力(核心) 韩语:TOPIK 6 级,听说读写精通,母语级表达与语感。 英语:CET-6 / 雅思 6.5+/ 托福 90+,流利商务 / 技术沟通,可作为工作语言。 熟练英韩双向互译,无明显口音,能快速切换双语思维。 学历与经验: 本科及以上学历,韩语 / 英语 / 翻译 / 国际贸易等相关专业。 1-3 年英韩双语翻译经验,有商务、技术、法务或本地化经验优先。 持有CATTI 二级及以上(英 / 韩) 或相关翻译证书、海外留学 / 工作经历加分。 技能与素质 精通 Office(Word/Excel/PPT),熟悉Trados、MemoQ等翻译工具优先。 具备极强文字功底,译文精准流畅、逻辑清晰、细节严谨。 优秀沟通协调、跨文化理解能力,抗压性强,能高效处理多任务。 高度责任心、保密意识强,严守商业与项目机密。
《韩语VIP求职会员》
  • 《中韩人脉网》会员平台权限+韩语线上兼职+韩语短期翻译项目+官方精选中韩全职岗位推送+VIP会员群
  • 《韩语人才网》官网简历置顶+企业后台智能推荐
  • 《韩语人才网》官网企业招聘联系方式查询
  • 官方求职指导/简历指导/面试指导/跳槽及职场问题+职业规划/专业选择/技能提升等咨询
  • 韩语岗位个性化推荐+内推+中韩商业机会及人脉
咨询二维码
咨询微信 haichen928
开通韩语VIP求职会员
联系我时就说是在 韩语人才网 上看到的
职位发布者
刘女士 人事专员
地址:青岛市北区西王大厦2803
韩语人才网温馨提示:助力韩语求职!
求职过程如信息不实请举报。管理员:haichen928(微信)
该公司的其他韩语招聘职位
  • 综合行业
  • 未公开
中邦始于2011年,是国内成立较早规模较大的精益、认证、合规等综合服务机构。中邦旗下设有三家控股子公司,五大综合事业部,八个分支机构。十多年来,经过不断发展,多地设有办事处及服务人员,形成覆盖国内34省市/自治区以及欧盟、英国、爱尔兰、美国、韩国、日本、土耳其、东南亚等国家和地区的服务网络,已累计为国内外数万家企业提供一站式高端咨询服务。中邦服务范围包括以智能制造、精益产线布局、非标自动化改造、精益现场(5S/6S)、精益TPM、精益PMC、精益生产、精益运营、精益品质、精益成本、精益设计、五星班组、精益六西格玛等为主的精益咨询服务;以CNAS、CMA、TISAX、CMMI、DCMM、DSMM、ITSS、IS020000、IS027001、ISO三体系、BRC、HACCP、FSC、GRS、GOTS、BSCI、Sedex、Wal-Mart、Disney、Costco、WRAP、SA8000等为主的认证服务;以EU-REACH、K-REACH、UK-REACH、KKDIK、TSCA、EU-BPR、K-BPR、FDA、中国新化学物质、危险化学品、中国化妆品等为主的注册与合规服务。中邦服务领域包含所有生产型行业,例如:模具、电子、玩具、服装、鞋类、塑料、五金、陶瓷、食品、化妆品、家具、家居、电器、医疗器械、消毒品、农化品等;所有服务型企业,例如:建筑、施工、评估、餐饮、医疗、咨询、人力资源、财税等;以及所有高新技术型企业,例如:互联网、新能源、科研、高校等。公司一贯秉承 贡献专业价值,助力客户成长 的服务理念,长期致力于帮助客户应对在提升业务增长,突破贸易壁垒、规避贸易风险及可持续发展等方面不断增加的挑战。注重服务效果及客户满意度,帮助企业优化流程、提高质量、提高认可度、赢得全球市场!中邦,精益、认证、合规行业实力品牌。
生成职位海报
分享到朋友圈
问公司
对职位有疑问?快来问问吧
简历投递成功
您可以在 个人中心 - 简历管理 - 我的简历 中查看您创建的简历
您可能感兴趣的职位:
关注微信公众号
投递结果早知道
联系方式
联系我时,请说是在韩语人才网上看到的
韩语人才网平台核验
实地核验
平台已实地走访用人单位核实企业地址信息
韩语人才网平台核验服务
我们会对职位信息进行全面考察,竭尽全力为您打造安全的求职环境
知道了
正在获取二维码...
请使用微信扫一扫
韩语VIP求职权限:获取企业联系方式;韩语兼职&短期翻译项目订阅&中韩韩语全职&本站简历置顶及智能推荐;简历优化&求职咨询&中韩企业内推;微信:haichen928
微信公众号
联系我们

Copyright C 20092014 All Rights Reserved 版权所有 https://www.Hanyuhr.com(韩语人才网官方平台-以韩语为母语及工作语言的中韩招聘求职平台!) 沪ICP备2023014995号-1

地址:山东省烟台市莱山区科技创业大厦A220 EMAIL:haichen928@126.com

Powered by 韩语人才网

关注

用微信扫一扫

反馈
顶部