岗位职责：
外贸方向有带教，目前业务刚刚起步难度低，欢迎对外贸感兴趣的应届毕业生投递简历！
1.商务笔译：负责对韩客户往来邮件、报价单、合同、订单、产品资料、技术文件及出口单证的中韩双向翻译与校对，确保内容准确、用词规范、交付及时。
2.商务口译：负责韩国及韩语区客户来访接待、视频会议、商务谈判、验厂参观的陪同口译与交替传译。
3.业务支持：配合外贸业务人员完成询盘回复、样品寄送、订单跟进，就生产进度与交期与客户沟通，协调售后问题，维护客户关系。
4.单证与出口协同：协助制作、审核韩文版合同、发票、装箱单、原产地证等出口单证，配合货代、报关行完成清关沟通。
5.资料本地化：负责公司韩文网站、产品画册、展会物料、产品说明书及包装文案的译制与本地化，建立并持续完善韩文术语库。
6.市场信息：收集韩国市场行情、包装行业动态、客户反馈与竞品信息，定期整理成简报提交。
7.展会与出差：参与国内外行业展会及客户拜访，可接受国内、国外出差。
8.完成上级交办的其他翻译及业务支持工作。
任职要求：
1.学历专业：本科及以上学历，朝鲜语（韩语）、翻译、国际贸易等相关专业。
2.语言能力：韩语听、说、读、写、译全面扎实，能独立承担商务谈判级别的口译，中文表达准确流畅，持有朝鲜语专业四级或八级证书、TOPIK 5 级及以上。CATTI 朝鲜语/韩国语三级及以上证书者优先。
3.工作经验：经验不限，接受优秀应届毕业生；有对韩翻译、外贸实习经历者优先；有制造业、包装、塑料制品、日用消费品行业实习背景或韩国留学经历者加分。
Copyright C 20092014 All Rights Reserved 版权所有 https://www.Hanyuhr.com（韩语人才网官方平台-以韩语为母语及工作语言的中韩招聘求职平台！） 沪ICP备2023014995号-1
地址：山东省烟台市莱山区科技创业大厦A220 EMAIL：haichen928@126.com
Powered by 韩语人才网
