특허사무소에서 아래와 같이 특허공정사/변리사（专利代理人） 2명 , 해외 마케팅 보조(市场支持师） 1명과 해외특허 지원팀(涉外流程专员)1명을 모집합니다.
*** 专利代理人 2名
◎ 담당 업무
1. 특허관련 중<->한 번역
2. 특허관련 업무 처리(통지서 대응 코멘트/답변서 작성 등)
◎ 채용 조건
1. 특허번역 경력 있으신 분
2. 변리사 자격증 보유 인원 우선 고려
3. 학력: 본과 및 그 이상
4. 책임감이 강하고 배우려는 열정이 있는 분
◎ 급여
초기: 5000~7500원
중기:7500~10000원
후기: 10000원 이상
*** 市场支持师 1名
◎ 담당 업무
1.해외 고객 검색 및 관리
2.홈페이지 및 블로그 콘텐츠 번역
3.한국 출장 (매년 2차례, 5일정도)
4.팀장이 지시하는 기타 업무 지원
5.연길 사무실 관련 행정 업무 및 본사 행정부서와의 소통 지원
◎ 채용 조건
1.맡긴 일을 책임감 있게 하고 의사소통이 원활한 분
2.언어: 한국어 유창, 문서 작성 능력 우수한 분
3.학력: 대학(本科) 졸업 이상
◎ 급여
1. 4,000~5,000원
2.추후 능력제고 정도에 따라 급여 상승.
*** 해외특허 지원팀(涉外流程专员)1名
◎ 담당 업무
1. 고객사 한국어 업무 이메일 번역
2. 한국어로 전달해야 하는 통지서 및 보고서 작성
2. 한국어 소통이 필요한 서신의 초안 작성 및 검토
◎ 채용 조건
1. 언어: 한국어, 중국어 능통(필수).
2. 영어 4급 및 그 이상.
3. 학력: 본과 및 그 이상.
4. 有自驱力、责任心；执行力；以及团队协作能力
5. 특허사무소 해당 업무 경험이 있는 분 우선 고려
◎ 급여
1.5,000~6,500원
2.추후 능력제고 정도에 따라 급여 상승.
◎ 근무시간
1.주 5일 근무
2.탄력근무제: 오전 8:00~10:00 출근 / 오후 17:00~19:00 퇴근
◎복리제도
보험제도: 5대보험（+补充医疗报销1）, 주택공적금
휴가제도: 법정휴가, 연차휴가
◎ 이력서 제출처
！请发中文版+ 韩文版简历！
이메일: kim_124@163.com
中国 吉林省 延吉市
