核心职责
1. 供应商进度跟催与交期管理
按项目计划跟进各供应商的设备生产进度,收集排产、关键工序与发货节点信息。
组织驻厂或远程进度核对,对可能延期的设备提前预警并上报项目经理。
维护设备到货台账与装箱清单,确保现场收货、随货资料与清单一致。
2. 图纸核对与技术信息传递
阅读装配图、加工图与设备清单(BOM),核对型号、规格与数量,发现不一致及时反馈。
将现场问题与客户技术要求整理为可执行的信息,转达设计、装配与供应商。
参与设备到货验收与开箱检查,记录缺件、损伤与技术偏差。
3. 客户与现场问题对接
承接客户与现场提出的问题,登记、分派责任人并跟踪至闭环。
组织项目例会与跨方沟通会,形成会议纪要与待办清单并跟踪执行。
在项目经理授权范围内答复客户日常询问,超出授权范围及时上报。
4. 项目内勤与文档管理
维护项目进度表、问题清单与交付文档台账,按节点提交周报与月报。
整理合同、变更、请款与验收资料,保证文件版本与归档一致。
承担中韩文资料翻译与会议口译,确保技术与管理信息准确传递。
5. 韩语沟通与总部协同
作为项目经理与韩国总部、韩国供应商之间的语言接口,支持会议、邮件与电话沟通。
翻译技术规格、操作说明与验收文件,统一项目术语口径。
汇总韩国总部关注的事项并跟踪回复,避免信息在传递中失真。
任职要求
1. 韩语具备业务沟通能力,可承担会议口译与技术资料翻译着优先
2. 大专及以上,机械制造、机电一体化、自动化或韩语相关专业
3. 2-5 年项目助理、项目跟单或设备制造、设备安装、韩资企业工作经历优先
4. 能看懂机械装配图、加工图与设备清单(BOM),了解机械安装基本工序
5. 熟练使用 Excel、Word、PPT,能独立维护台账并编制项目报告
6. 能同时对接客户、供应商与内部技术团队,书面表达条理清晰
7. 有设备制造厂驻厂跟催、开箱验收或安装现场配合经验
8. 接受项目现场驻场及供应商工厂短期驻厂
薪酬与福利
薪酬范围:7~10K
驻场/出差补贴:按照公司制度执行
五险一金:按国家规定及用工所在地标准足额缴纳
带薪年假:按国家规定+公司额外福利
合同形式:劳动合同制,具体合同形式与驻场周期由中国法人 HR 确定










